Week #20: ora ad Est comandano i Columbus Crew

I tabellini delle gare del sabato della Week #20 della MLS che ha registrato l'avvicendamento alla vetta della Eastern Conference dove ora sono i Columbus Crew a guidare. Un turno favorevole ai team dell'Est che accorciano la classifica, mentre i Los Angeles Galaxy dilaganti nel finale della trasferta in casa dei Vancouver Whitecaps si confermano prepotentemente leader della Western Conference

Portland Timbers-Toronto FC 2-2

Scoring Summary: Eddie Johnson (Diego Chara, Sal Zizzo) 23, Jack Jewsbury rigore 57, Peri Marosevic (Danny Koevermans, Joao Plata) 71, Danny Koevermans (Joao Plata) 81;

Portland Timbers -- Troy Perkins, Lovel Palmer, Eric Brunner, David Horst, Mike Chabala, Sal Zizzo, Jack Jewsbury, Diego Chara, Kalif Alhassan (Kenny Cooper 74), Darlington Nagbe (Jorge Perlaza 82), Eddie Johnson. Substitutes Not Used: Mamadou Danso, James Marcelin, Brian Umony, Rodney Wallace, Adin Brown.

Toronto FC -- Stefan Frei, Ty Harden (Javier Martina 68), Ashtone Morgan, Richard Eckersley, Andy Iro, Julian de Guzman (Terry Dunfield 61), Torsten Frings, Ryan Johnson, Nick Soolsma (Peri Marosevic 46), Danny Koevermans, Joao Plata. Substitutes Not Used: Danleigh Borman, Doneil Henry, Matt Stinson, Milos Kocic.

Referee: Kevin Stott; Referee's Assistants: Brian Poeschel-Adam Wienckowski; 4th Official: Matthew Foerster; Time of Game: 1:54; Weather: Sunny and 83 degrees; Attendance: 18,627; Misconduct Summary: Ty Harden (caution; Reckless Tackle) 39, Diego Chara (caution; Reckless Tackle) 46+, Mike Chabala (caution; Reckless Tackle) 51;

San Jose Earthquakes-D.C. United 0-2

Scoring Summary: Dwayne De Rosario (Andy Najar) 57 e (Chris Pontius) 66;

San Jose Earthquakes -- Jon Busch, Tim Ward, Nana Attakora, Ramiro Corrales, Bobby Convey, Chris Wondolowski, Sam Cronin, Khari Stephenson (Matt Luzunaris 66), Jacob Peterson, Alan Gordon (Anthony Ampaipitakwong 73), Scott Sealy (Joey Gjertsen 58). Substitutes Not Used: Chris Leitch, Ellis McLoughlin, Justin Morrow, David Bingham.

D.C. United -- Bill Hamid, Perry Kitchen, Dejan Jakovic, Brandon McDonald, Daniel Woolard, Andy Najar, Stephen King, Clyde Simms, Chris Pontius (Ethan White 89), Blake Brettschneider (Austin Da Luz 73), Dwayne De Rosario (Brandon Barklage 84). Substitutes Not Used: Marc Burch, Charlie Davies, Chris Korb, Steve Cronin.

Referee: Mark Kadlecik; Referee's Assistants: Mike Kampmeinert-James Conlee; 4th Official: Edvin Jurisevic; Time of Game: 1:52; Weather: Clear and 70 degrees; Attendance: 10,525; Misconduct Summary: Alan Gordon (caution; Reckless Tackle) 37, Andy Najar (ejection; Denied Goal Scoring Opportunity (Foul)) 70, Austin Da Luz (caution; Reckless Foul) 79;

Real Salt Lake-Columbus Crew 0-2

Scoring Summary: Eddie Gaven (Robbie Rogers) 5, Tommy Heinemann (Robbie Rogers, Dejan Rusmir) 10;

Real Salt Lake -- Nick Rimando, Robbie Russell (Arturo Alvarez 61), Chris Schuler, Nat Borchers, Chris Wingert, Ned Grabavoy, Kyle Beckerman, Andy Williams (Collen Warner 61), Will Johnson, Jean Alexandre (Luis Gil 70), Fabian Espindola. Substitutes Not Used: Chris Agorsor, Tony Beltran, Rauwshan McKenzie, Tim Melia.

Columbus Crew -- Andy Gruenebaum, Sebastian Miranda, Chad Marshall, Julius James, Josh Gardner, Emmanuel Ekpo, Eddie Gaven, Dejan Rusmir (Eric Gehrig 61), Robbie Rogers, Tommy Heinemann, Justin Meram (Bernardo Anor 76). Substitutes Not Used: Kevin Burns, Jeff Cunningham, Cole Grossman, Andres Mendoza, Chris Konopka.

Referee: Jasen Anno; Referee's Assistants: Corey Rockwell-Frank Anderson; 4th Official: Fotis Bazakos; Time of Game: 1:48; Weather: Cloudy and 86 degrees; Attendance: 18,516;


Houston Dynamo-Seattle Sounders 3-1

Scoring Summary: Colin Clark (unassisted) 7, Brian Ching (Geoff Cameron, Brad Davis) 23, Alvaro Fernandez rigore 36, Brian Ching (Colin Clark, Hunter Freeman) 71;

Houston Dynamo -- Tally Hall, Hunter Freeman, Bobby Boswell, Andre Hainault, Corey Ashe, Colin Clark (Alex Dixon 89), Geoff Cameron, Adam Moffat, Brad Davis, Brian Ching (Jason Garey 87), Will Bruin (Cam Weaver 31). Substitutes Not Used: Eddie Robinson, Kofi Sarkodie, Jermaine Taylor, Tyler Deric.

Seattle Sounders -- Kasey Keller, James Riley, Patrick Ianni, Jeff Parke, Tyson Wahl, Mauro Rosales, Osvaldo Alonso, Erik Friberg, Alvaro Fernandez (Mike Fucito 78), Fredy Montero (Pat Noonan 68), Roger Levesque (Nate Jaqua 57). Substitutes Not Used: Servando Carrasco, Leo Gonzalez, Zach Scott, Josh Ford.

Referee: Niko Bratsis; Referee's Assistants: Anthony Vasoli-Peter Manikowski; 4th Official: Hilario Grajeda; Time of Game: 1:52; Weather: Clear-and-90-degrees; Attendance: 18,465; Misconduct Summary: Cam Weaver (caution; Reckless Tackle) 34, Alvaro Fernandez (caution; Tactical Foul) 38, Brad Davis (caution; Reckless Tackle) 76, Mike Fucito (caution; Dissent) 87;

Sporting KC-New England Revolution 1-1

Scoring Summary: Rajko Lekic (Matt Reis) 38, Teal Bunbury (unassisted) 89;

Sporting KC -- Jimmy Nielsen, Chance Myers, Daneil Cyrus (Teal Bunbury 80), Matt Besler, Seth Sinovic (Birahim Diop 88), Kei Kamara, Julio Cesar (Omar Bravo 56), Jeferson, Roger Espinoza, Graham Zusi, C.J. Sapong. Substitutes Not Used: Michael Harrington, Soony Saad, Milos Stojcev, Eric Kronberg.

New England Revolution -- Matt Reis, Kevin Alston (Ryan Guy 78), Franco Coria, A.J. Soares, Stephen McCarthy (Kenny Mansally 34), Pat Phelan, Shalrie Joseph, Darrius Barnes, Zack Schilawski (Sainey Nyassi 72), Rajko Lekic, Benny Feilhaber. Substitutes Not Used: Zak Boggs, Ryan Cochrane, Diego Fagundez, Bobby Shuttleworth.

Referee: Terry Vaughn; Referee's Assistants: Ian Anderson-Fabio Tovar; 4th Official: Juan Guzman; Time of Game: 1:54; Weather: Sunny and 90 degrees; Attendance: 17,418; Misconduct Summary: Kenny Mansally (caution; Tactical Foul) 50, Daneil Cyrus (caution; Reckless Foul) 67, Franco Coria (caution; Reckless Tackle) 77, A.J. Soares (ejection; Denied Goal Scoring Opportunity (Foul)) 82;


Vancouver Whitecaps- LA Galaxy 0-4

Scoring Summary: Landon Donovan (Sean Franklin) 61 e rigore 75, Sean Franklin (Landon Donovan) 80, Adam Cristman (unassisted) 90

Vancouver Whitecaps -- Joe Cannon, Jonathan Leathers (Peter Vagenas 73), Michael Boxall, Alain Rochat, Jordan Harvey, Shea Salinas, Davide Chiumiento (Michael Nanchoff 81), Gershon Koffie, Camilo, Mustopha Jarju (Nizar Khalfan 62), Eric Hassli. Substitutes Not Used: Jeb Brovsky, Greg Janicki, Wes Knight, Jay Nolly.

LA Galaxy -- Josh Saunders, Omar Gonzalez, A.J. DeLaGarza, Gregg Berhalter, Todd Dunivant, Sean Franklin, Michael Stephens (Dan Keat 85), Juninho, Landon Donovan (Miguel Lopez 84), Juan Pablo Angel (Adam Cristman 67), Mike Magee. Substitutes Not Used: Paolo Cardozo, Hector Jimenez, Bryan Jordan, Brian Perk.

Referee: Baldomero Toledo; Referee's Assistants: Kevin Duliba-Colin Arblaster; 4th Official: Tyler Ploeger; Time of Game: 1:48; Weather: Sunny-and-77-degrees; Attendance: 27,500; Misconduct Summary: Michael Stephens (caution; Tactical Foul) 65;